莱克兰警察局的晚班刚刚开始，就接到了一个电话，说一只小猫在一个繁忙的十字路口附近独自徘徊。迈克-卡丁警官被派去查看，他发现这只小猫蜷缩在一根灯杆下，离周六晚上的交通只有几英寸远。他很快就抓住了这只感激涕零的小猫，并把它带回到了警局。

车站的狗窝对这只小猫来说太大了（因此非常容易逃跑），所以卡丁警官给她做了一个纸板箱，然后把这个箱子放到狗窝里。这只小猫本应在那里等待，直到动物管理部门来接她–但这时布莱恩-华莱士警官开始换班了。

当华莱士得知这个最新的车站居民时，他决定在他当班期间陪伴她，因为出于某种原因，他就是不能让自己离开她。

“华莱士告诉我们：”我在卡丁将她保护起来后，刚到车站，就去看她了。”她在这里，独自一人，很惊恐。由于这时刚开始值班没多久，我实在不能让她在那个箱子里再呆上10个小时，就这样让动物管理部门把她带走。”

被吓坏的小狗现在满心欢喜–正在寻找一个家庭

华莱士在办公桌前工作时，将小猫咪抱在腿上，虽然它起初非常害怕，不知道发生了什么，但它在华莱士的腿上坐得越久，似乎就越舒服。

过了一会儿，华莱士该出去巡逻了–于是他也带着小猫去巡逻。

“华莱士说：”我把她原先放在的盒子拿出来，放在我的巡逻车的副驾驶座上，面向我。华莱士说：”她就在那里呆了一晚上……而且似乎并不介意，我可以说。”

华莱士和这只小猫在他的整个轮班期间都在一起，当他轮班结束时，他意识到他还没有准备好让她离开。

于是，华莱士中士将这只小猫收为己用，并给她取名为凯尔西。

“华莱士说：”那张小脸……我就这样了。

凯尔西现在已经在华莱士警长的新家安顿下来，并且适应得非常好。她还在适应住在一个舒适的家里，而不是在外面的街道上，她很喜欢每一个呈现在她面前的新奢侈品。她在家里最喜欢的部分当然是她那了不起的新爸爸，他已经是她最好的朋友。

“华莱士说：”她很有亲和力。”这几乎就像她意识到自己在这么年轻的时候就远离了繁忙的交通并独自生活，得到了一个体面的生存机会。”

( ◔ ڼ ◔ )