一天，何塞和乔斯林-帕斯卡尔在家里闲逛时，开始听到不知从哪里传来的细微的喵喵声。他们找了又找，试图找到声音的来源–很快就发现声音是从烟囱里发出来的。

当他们意识到有一只小猫卡在烟囱里时，这对夫妇花了三天时间，做了他们能想到的所有事情，试图拯救它，但没有任何效果。最后，这对夫妇的侄女决定联系 “希望之爪”，看看它是否能提供帮助。救援人员Loreta Frankonyte和Eldad Hagar在半夜驱车前往，希望能解救这只被卡住的小猫。

他们一到家，哈格尔就爬上屋顶勘察烟囱，试图想出他们要如何去接触小猫。此时，小猫已经被困在烟囱里三天了，大家都知道它的时间已经不多了。哈格尔把一个小型摄像机放进烟囱，试图找到小猫，但他没能找到它。小猫不幸地停止了喵喵叫，这让救援队更加担心。

在试图寻找小猫无果后，救援人员与这对夫妇协商，他们一致认为，接触小猫的唯一方法是破坏烟囱旁边的墙壁，并伸手进去试图抓住它。

清理完烟囱周围的所有空间后，哈格在墙上钻了几个洞，然后开始用手撕掉干墙，打出一个巨大的洞。

一家人不惜一切代价帮助他们的大丹犬奔跑

凌晨2点左右，哈格终于打出了一个足够大的洞，可以伸手进去四处寻找那只拼命呼救的小猫。哈格尔终于找到了它，起初，他还担心这只小猫已经去世了–但突然，它又开始喵喵叫了，他们知道，他们及时找到了它。

Frankonyte和Hagar迅速把小猫带到厨房，给它喝了一些糖水，试图让它恢复一点活力，然后急忙把它送到紧急兽医处，希望他们没有来得及帮助它。

急诊医院的兽医们整晚都在为小猫的生命而奋斗……

……奇迹般地，它成功地挺了过来。

这只小猫不得不在医院呆上几天，接受输液并恢复体力，但最终它又像一只正常的小猫一样行动了。在它康复期间，联系 “希望之爪 “的侄女梅兰妮-戈麦斯和她的丈夫迈克前来探望小猫，并很快就爱上了它。他们还见到了另一只小猫，”希望之爪 “最近从高速公路上救下了这只小猫，它与烟囱小猫建立了联系–这对夫妇决定要收养它们两个。

他们给这两只获救的小猫取名为Ten和Smokey，这对好朋友很快就在他们充满爱的新家安顿下来。这两只小猫在疯狂的环境中幸存下来，并以某种方式挺了过来，现在正获得最好的第二次生命机会。

O(∩_∩)O