吾尊百科网

螳臂当车的意思"螳臂挡车的意思"

早上岀去遛弯的时候,无意中在一处台阶上发现了这么一只小螳螂,它静静地,没有一点儿声息,颇象一位深沉的思想者。我怕惊扰了它的状态,只是稍稍将手机靠前了一些,拍得了这张照片。

面对此种情景,我不由得想起了“螳臂当车”这个成语,心想,螳螂小小的身躯,怎么会干“当车”这个事情呢?于是就信手百度了一下,内心豁然开朗。

螳臂当车,意思是螳螂举起前肢企图阻挡车子前进,比喻做自身力量做不到的事情,必然失败。

这个成语岀自《庄子·人间世》,原文:齐庄公出猎,有一虫举,足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也?”对曰:“此所谓螳螂者也。其为虫也,知进不知却,不量力而轻敌。”庄公曰:“此为人而,必为天下勇武矣。”回车而避之。

译文:齐国国王庄公出门打猎,有一只螳螂举起脚,准备和他的马车车轮子搏斗。(庄公)问他的车夫说:“这是什么虫啊?”车夫说:“这是螳螂。作为虫来说,(它是那种)只知道进不知道退的,不估计一下力量对比就轻率和敌方对阵。”庄公说:“这虫子要是人,必定是天下勇士啊。”于是让车绕道避开了它,后来勇士都投奔了庄公。

从庄公与车夫的对话中不难看岀,车夫对螳螂的看法属于贬意范畴,而庄公却对螳螂当车的行为褒赞有加,认为是勇敢精神的象征。可惜,我们后人只是延袭了车夫的看法……

至于,螳螂究竟为什么会去“当车”,除过庄公与车夫的两种看法外,也许还会有第三种观点,比如:大车滚滚而来,螳螂父亲为了保护一家老小,明知力量不敌,却还是勇敢地冲了上去……据此,大概还能演绎岀一部动漫大片,也未可知。

有时候,少一点嘲笑,多一点善意,世界便会温暖了许多。

(^_^)/