“哈特痛痛”是一个谐音空耳梗，英语heart翻译成中文就是“心，心脏”的意思，它的空耳是“哈特”，“哈特痛痛”就是“心痛，心碎”的意思。

关于出处，网上有人说是歌曲《theshia》中歌词hattoutou的空耳，小5特意去调查过，根本就没有这首歌，所以这个出处就是扯淡。

小5认为这个梗和之前的空耳梗出处类似，大概率出自贴吧天才网友们的智慧，类似的梗还有“哈特软软=心软”“哈特暖暖=心里暖暖的”。