每隔几个月，中国的一个主要大熊猫繁育中心就会出现一些可爱的熊猫幼崽的新照片。

这些照片在全世界范围内被分享和赞叹。一个头条新闻称他们是 “痛苦的可爱的”。另一个标题指出，一只笨拙的熊猫幼崽从展示台上摔下来，摔到了他的小脸上。

但是，这个设施到底发生了什么？当这些小熊猫长大后，它们又会去哪里呢？

如果你曾见过一只大熊猫，她很可能是在中国的一个繁殖机构出生的。被称为 “大熊猫之乡 “的成都大熊猫繁育研究基地，是其中最大的一个。在这个中心出生的熊猫被借给世界各地的任何数量的动物园展示。

我们向成都研究基地以前的动物健康主任Kati Loeffler博士了解了这些照片背后发生的事情。

她所说的关于繁殖中心的情况展开了一个更大的故事，即一个价值数百万美元的产业欺骗了国际动物福利组织和媒体，使其认为大熊猫是一个成功的保护故事，并掩盖了野生大熊猫的真正数量。换句话说，真实的故事并不可爱。

大熊猫的繁殖者

洛夫勒博士在成都工作时观察到，在中心的幼崽出生前几周，熊猫妈妈被移到一个三面都有铁栅栏的水泥牢房里。

“Loeffler说：”它们是非常私密的动物，当它们有选择地避开人类时，它们会极力避开。”在这里，它们坐在一个光秃秃的牢房里，灯火通明，人们24小时不离不弃，大喊大叫，香烟缭绕，气味扑鼻，金属门哐当作响，无处可逃，无处可藏。”

毛茸茸的猫咪想一直坐在爸爸身上这是在雄性大熊猫被捆绑起来提取精液之后。”它被四肢绑在一张桌子上，每只耳朵上都挂着一个人作为额外的控制措施，”Loeffler说。”电射精的原理是通过一个厚厚的金属探针对直肠进行电击，最终释放出射精。氯胺酮[用于暂时镇静种熊猫的药物]不会产生对疼痛的阻断。”

然后，在雌性大熊猫非常短暂和罕见的受孕窗口期，对其进行授精。”雌性大熊猫的发情期大约只有12-24小时，一年一次，”Loeffler说。”为了覆盖这个窗口期，同时也为了更加确定，繁殖机构可能会连续两三天每天给她授精两次。每次，她都被用氯胺酮麻醉，被绑在桌子上，用金属器具进行授精。”

怀孕的熊猫在她的混凝土牢房中分娩后，幼崽被带走。

“小熊猫一出生，就会被人抢走，被检查，被探查，被称重，被涂满人类的气味，”Loeffler说。”如果一个母亲被认为适合抚养她的孩子，她会把孩子带回来……一小会儿。然后，她会被催促，被分散注意力，被拍打，被戳穿，直到她把幼崽扔下，再次被抢走称重，强制喂养和人工孵化。

当幼崽长到3至5个月大时，它们被堆放在 “育婴室 “里。这时，他们就开始展示了。游客们排着队，付钱让小熊坐在他们的腿上。据Loeffler说，这可以为每个人带来200美元的收入。

繁殖大熊猫的业务

繁殖中心的雌性大熊猫被下药并反复授精，显然很少关注大熊猫幼崽的健康，因为根据Loeffler的说法，大熊猫繁殖中心实际上是在相互竞争，以繁殖尽可能多的幼崽。

“中国政府奖励繁殖中心生产的幼崽的数量–而不是健康或质量–因此他们对这些幼崽的成堆的照片感到非常自豪。
洛夫勒说。

此外，每只借给动物园的大熊猫通常每年带来一百万美元的收入，持续时间长达10年。(有些动物园为了提高游客数量而与中国达成协议借出熊猫，实际上为了支付这些费用而破产了）。饲养中心的旅游业也带来了大量的收入，这些饲养中心将熊猫幼崽展示出来。

尽管这些幼崽可能很可爱，但它们可能并不健康。Loeffler说：”由于饲养条件差，只有少数幼崽长大后能成功繁殖，””因此，你会发现这些中心生产的幼崽的数量被错误地描述为能健康成长”。

由于繁殖中心之间的竞争，共享遗传物质变得很困难，这意味着圈养大熊猫的数量变得不那么可持续，尽管科学家已经投入了大量的工作来弄清楚圈养大熊猫的繁殖如何能够帮助它们从灭绝的边缘回来。

科学家们确定，考虑到繁殖大熊猫中可利用的遗传多样性，可以在圈养中产生300只健康的大熊猫。目标是建立一个自我维持的圈养种群，这意味着它们可以继续繁殖而无需从野外获得遗传物质，Loeffler解释说。

史密森学会的一位科学家甚至设计了一个计算机程序，为健康的幼崽匹配父母的最佳组合，该程序自2000年代初以来一直可用。它对繁殖匹配进行评级；例如，一对母子熊猫在生产健康幼崽方面的基因匹配很差，但对于自我维持的圈养群体来说，一个远房表亲将是理想的。

数据库出来后，”真正被采纳的繁殖建议的数量是零，”Loeffler说。”而且继续很差，这是因为竞争的缘故。因此，如果你有一对正在繁殖的雄性和雌性，他们就会继续这样做，不管幼崽的健康状况如何。”

中国最近将圈养数量的目标从300只提高到500只。

“史密森学会在基因共享方面取得了重大进展，”Loeffler说。”但这只是没有发生。”

对野生大熊猫的虚假希望？

即使繁殖中心吹嘘自己的成就，但仍不清楚他们是如何真正帮助野生大熊猫从灭绝的边缘回来的。

“Loeffler说：”整个重新引进计划的想法是完全没有前提的。”中国还没有建立一个高质量和数量的栖息地，也没有缓解导致这些动物首先濒临灭绝的问题。如果一个开发商带着足够的钱出现，发展就会在这些所谓的自然保护区内发生。”

成都熊猫基地旨在 “通过技术美德 “拯救大熊猫。依靠科技进步和重大科技成果的应用，从20世纪80年代救助的6只病饿的大熊猫中产生了116胎、172只新生大熊猫”。但除了反复繁殖圈养大熊猫之外，并不完全清楚成都旨在如何帮助大熊猫作为野生动物的实际未来。

但卧龙熊猫中心，一个由不同的政府机构监督的不同的繁殖机构，说它在将圈养大熊猫放归野外方面取得了一些成功。”支持中国大熊猫保护研究中心（CCRCGP）的大熊猫国际组织主任苏珊娜-布拉登告诉我们：”总共有五只大熊猫被释放，其中三只在野外表现良好。”这些年来，该项目发生了巨大的变化。”

但布拉登无法谈及成都的中心是如何运作的。”成都隶属于商务部。CCRCGP隶属于林业部”。

布雷登说，为达到300只的目标数量而进行的圈养繁殖是 “至关重要的”。
为该物种的生存。” 当几年前达到这个数字时，CCRCGP开始将幼崽留在母亲身边，只要母亲有足够的奶水，就可以自然地度过18个月到2年。”母亲和幼崽都在一个不对公众开放的繁殖区，”布拉登说。”国际熊猫组织绝对主张对母亲和幼崽进行人道的处理。”

但罗夫勒说，圈养的大熊猫从一开始就没有准备好被释放。”它们需要在野生条件下由它们的母亲抚养，而不是由穿着熊猫服的人跳来跳去。”

其他一些保护主义者似乎也倾向于同意她的观点。

“大熊猫在野外自然繁殖已经有几千年的历史了，”天生自由基金会动物福利和护理副主任克里斯-德雷珀告诉我们。”相对而言，最近对圈养繁殖的关注，世界各地的动物园在人工繁殖技术上花费了相对的财富，而中国的圈养熊猫数量却在不断膨胀，这是一个旁门左道，有可能分散我们对野生熊猫栖息地面临的真正威胁的注意力。”

一个未濒临灭绝的物种

9月初，国际自然保护联盟（IUCN）宣布，大熊猫不再被视为濒危物种。但听起来是个好消息，实际上更复杂。

中国一直吹嘘他们的野生大熊猫普查显示数量在增加，但Loeffler对用于确定这个种群的方法很警惕。据Loeffler说，每次普查都使用不同的方法来确定野生种群，所以结果无法比较。

“她说：”第一年的野生种群普查是在2005年左右进行的，他们坚持让自己的科学家看到数据，所以帮助普查的世界自然基金会（WWF）不被允许看到使用的方法或数据。

几年后的第二次普查也有类似的保密方法–它显示了更多的大熊猫数量。”最近的一次普查，他们增加了一些遗传方法，这次根本不允许有外国人参与，”Loeffler说。”我们没有对这些数字进行外部验证。世界自然保护联盟没有选择，只能将大熊猫降级。但没有人真正相信他们。”

Loeffler说，对中国来说，最重要的是为发展节省空间。”她说：”他们不断地试图证明，尽管自然环境在缩小，但他们仍在取得进展。”而这溢出到了绝对的一切。现在他们正在尿裤子，因为他们一直在吹嘘他们在野外恢复了大熊猫，所以现在他们已经被从濒危物种名单上删除了。然后他们才意识到，由于这个原因，他们的大熊猫产业最终可能不再是一个热门商品。”

换句话说，通过将大熊猫降级，国际社会的保护专家可能意外地刚刚叫停了中国的虚张声势。

“很明显，熊猫保护的战斗在于保护熊猫生活的生态系统，”Draper补充说，”而不是高调的、昂贵的、非自然的圈养繁殖计划。”

“熊猫繁殖是一个全职的、价值数百万美元的行业，特别是如果人们能够说服公众，熊猫没有能力自行繁殖，”Loeffler说。”每年我们都能从熊猫繁殖中心看到一堆黑白相间的幼崽的照片……。扪心自问，为什么这些幼崽像许多纪念品一样被堆放在地毯上，而不是和它们的母亲在一起。扪心自问，所有这些堆积的幼崽的未来是什么？”

成都研究基地没有回复我们的评论请求。

了解更多关于大熊猫的信息–以及如何帮助它们–在这里。

（*@ο@*）