“阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁”，出自唐代李商隐的《端居》。意思是“台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶，在迷濛的秋雨以及冷冷的清月笼罩下，越发勾起我那悠长的愁绪”。这是作者滞留异乡、思念妻子之作。所谓的端居也就是闲居的意思，诗人之所以取这么一个名字，那就是告诉人们，他在那种空闲的日子里无时无刻不在思念着自己的妻子。

寂居异乡，平日很少有人来往，阶前长满了青苔，更显出寓所的冷寂。红树，则正是暮秋特有的景象。青苔、红树，色调本来是比较明丽的，但由于是在夜间，在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下，色调便不免显得黯淡模糊。在满怀愁绪的诗人眼里，这“阶下青苔与红树”似乎也在默默相对中呈现出一种无言的愁绪和清冷寥落的意态。