“铜雀台锁二乔”词句出自唐朝诗人杜牧的诗歌《赤壁》,联系前一句来说,即“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”,意思是:倘若在赤壁之战中,不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。其中二乔是孙策和周瑜妻子,铜雀台则是曹操用来彰显其平定四海之功的宫殿群。
《赤壁》
唐·杜牧
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
译文
赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。
创作背景
这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。诗人观赏了古战场的遗物,又想到自己的遭遇,有感而发。
鉴赏
诗人杜牧在前两句用了以假作真的虚托手法,这是唐代诗人写诗作文的常用手法,这就好比写当朝的人或事而假借于前朝的人或事来写;还有诗中运用了以小见大这种表现手法,诗的后两句写战争的胜负时,作者并未点破,而是通过大小乔这两个具有特殊身份的女子命运来表达设想中东吴败亡的结局。
( ◔ ڼ ◔ )
热门信息