“只道当时是寻常”，出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。意思是“曾经美好快乐的记忆，当时只觉得最寻常不过，而今却物是人非”。这首词就是纳兰容若为悼念亡妻卢氏所做。妻子卢氏多才多艺，可惜的是“成婚三年后妻子亡故”。词中道出了今日的酸苦，即那些寻常的往事不能再现，亡妻不可复生，心灵之创痛也永无平复之日。其中有怀恋，有追悔，有悲哀，有惆怅，蕴藏了复杂的感情。“当时只道是寻常”。这七个字更是字字皆血泪。卢氏生前，作者沉浸在人生最大的幸福之中，但他却毫不觉察，只道理应如此，平平常常。言外之意，蕴含了作者追悔之情。