在韩国平昌明星云集的冬奥会的阴影下，全国各地数以千计的狗–有些就在离体育场几英里远的农场里–躺在狭窄、肮脏的笼子里，等待着被宰杀为食物前的折磨。

但当地政府不希望游客知道这一点。

在比赛之前，平昌县向任何在比赛期间停止供应狗肉的餐馆老板提供200万韩元（约1850美元）。

官员们说，这样做的目的是为了避免扰乱游客。

平昌县政府官员Lee Yong-bae告诉法新社，体育场附近的餐馆已经换掉了宣传狗肉的招牌，以避免给 “外国人留下不好的印象”。

被解救的野马喜欢和小毛驴玩耍

韩国庆东市场上一个卖狗肉的小贩（图片已被模糊）”我们面临着很多餐馆经营者的投诉，说我们威胁到了他们的生计，”他补充说。在平昌的12家狗肉餐馆中，只有两家停止供应狗肉。

对前来观看比赛的游客隐瞒这一行业的举动遭到了动物倡导者的强烈抗议–包括韩国K9救援组织的创始人吉娜-博勒，该组织致力于从该国的肉类农场拯救狗。

“博勒告诉我们：”狗肉餐馆并没有关闭–但政府希望你认为它们已经关闭了。”总的来说，在韩国，人们对养狗消费的态度是冷漠的。许多[官员]并不把它当回事。”

韩国动物倡导者在该国最大的狗肉市场之一前抗议这不是该国第一次试图在聚光灯下限制反击。1988年举办夏季奥运会时，韩国当局禁止餐馆提供狗肉菜肴–但奥运会一结束，生意就照常进行了。

“这些狗不仅从出生那天起就生活在持续的恐惧中，而且还经历着创伤和可怕的生活条件，”博勒说。”它们经常被绞死，被殴打致死，被电击，在屠宰前被活活煮死，因为人们认为痛苦会使肉质更加鲜美。”

在韩国一个最近关闭的狗肉养殖场里，一只母狗和她的小狗尽管该国试图在赛事期间对游客进行审查，但狗肉产业已经成为游客的主要焦点–甚至在奥运选手自己中间。

来自加拿大的两届世界冠军双人滑运动员米根-杜哈梅尔(Meagan Duhamel)在去年访问平昌参加冬季奥运会预选赛时首次参与了反对肉类贸易的活动。在那里，她收养了一只2岁的腊肠犬，名叫Moo-Tae，它被从屠宰场拯救出来。比赛结束后，她将把另一只获救的韩国狗带到加拿大，让它被收养到一个充满爱的家庭。

有了这样高调的倡导者，罗宾逊确信，这一活动正在照亮狗肉贸易–无论是对数百万观众，还是对那些前往韩国亲身观看的人。

“罗宾逊说：”关于狗肉交易受害者的广泛痛苦，证据是不言自明的。”当这个国家试图以一种特殊的方式为奥运会展示自己时，这不能不成为头条新闻。”

在奥运会期间，国际人道协会和当地团体韩国动物权利协会一直在提供他们的 “虚拟狗肉农场 “参观，这是一个关于折磨人的狗肉的巡回图片展。
狗在被杀之前被迫生活在这样的条件下。它最近被停在首尔市政厅外。

据动物福利研究所估计，在韩国，每年有超过200万只狗被宰杀供食用。虽然该国不承认狗肉适合人类食用，但没有明确禁止出售宰杀狗的食物。

正在被运往屠宰场的狗虽然由于奥运会的召开，针对该行业的压力肯定会增加，但倡导者希望在奥运会期间发现该问题的人不会在比赛结束后忘记这些狗。

“Boehler说：”几乎每天都有韩国活动家站在狗肉市场外抗议。”我们相信要改变这种说法，并表明这些狗和任何家庭用狗一样值得爱。这确实没有什么区别”。

在韩国的一个肉类市场上出售的狗

o_o