“最美的不是下雨天，是曾与你躲过雨的屋檐”，出自周杰伦的演唱歌曲《不能说的秘密》，方文山作词。意思是“下雨天虽然很美，但是最美的还是曾经和你一起躲过雨的地方（屋檐）”。《不能说的秘密》也是周杰伦自导自演的电影处女作。讲述了转学到一所艺术学校的钢琴天才小伦在一间古老的钢琴练习室里见到演奏神秘钢琴乐的小雨进而展开的一段奇幻爱情故事。这首歌曲找方文山填词，周杰伦曾因为觉得词的意境不到味，多次退稿要求方文山重来。再次下雨，让我想起了曾经与你躲雨的情景。有你的地方，那里才是最美的，这种恋爱的感觉，回想起来心里也是美滋滋的。