深圳公司与李嘉诚争域名　对簿公堂

【资讯百科在线助读】

深圳“融资城”和香港李嘉诚旗下的“长江实业”的域名所有权归属，成为中文网络域名第一案　　中评社香港（2010）3月27日电／互联网中文域名将于今年中期在全球通用，令到不少企业开始蠢蠢欲动，抢注相关域名。内地近日爆发第一起中文网络域名案，交战双方为深圳“融资城”和香港李嘉诚旗下的“长江实业”，旨在争夺域名为“长江实业”的所有权。据悉，该案目前已被诉至北京市第一中级人民法院。　　大公报报道，深圳市融资城电子商务公司（以下简称“融资城”）近日专门举行记者会宣称，“融资城”与其关联公司“盘古投资”去年9月注册的“长江实业.中国、长江实业.cn”等4个包含“长江实业”字样的中文域名，前不久被香港首富李嘉诚旗下的香港长江实业（集团）公司（简称“香港长江”）投诉侵犯其域名“所有权”，被香港国际仲裁中心裁决为“恶意”注册，并要求中国互联网注册机构执行有关裁决结果──剥夺“融资城”和“盘古投资”对上述域名的所有权，并转移给“香港长江”。“融资城”一方对香港国际仲裁中心作出的这一仲裁结果不服，已向北京市第一中级法院提出反诉。目前，北京一中院已受理此案。

融资城4域名“被冻结”

　　香港国际仲裁中心发至融资城的投诉函表示，“香港长江”一方在香港和澳门注册了很多含有“长江实业”字样的商标，并早在2004年，就向中国商标局申请注册、获得了“长江实业（集团）有限公司”文字商标。此次涉及争议的上述4域名的主要识别部分均为“长江实业”，这与投诉人商号及注册商标的主要字样“相同”。投诉函向香港仲裁机构提出，“香港长江”认为“盘古投资”对“长江实业.中国、？江？？.中国、长江实业.cn、？江？？.cn”等4域名，并不享有任何权利，不具备任何合法权益，上述域名应归“香港长江”所有。　　今年2月，香港国际仲裁中心经过专家组论证等，最终作出仲裁：要求剥夺“融资城”和“盘古投资”对上述域名的所有权，并将所有权转移给“香港长江”。据悉，这一投诉结果在反馈给中国互联网中心的机构后，根据中国互联网域名争议解决办法及香港方面的诉求，“长江实业.中国”等4中文域名，已处于“被冻结”状态。

专家：法规缺失　判决复杂

　　对此，董育铭表示，网络域名特别是中文网络域名，有唯一性、是稀有资源，奉行“先到先得”注册原则，融资城并未主观针对“香港长江”进行域名注册。他指，“假如‘长江实业.中国’等域名只能指定给香港大企业使用，那么，中国大陆的广大中小企业的利益将受到严重伤害。” 　　北京大学深圳研究生院互联网信息中心副主任雷凯分析，企业的互联网域名是外界进入该企业的门牌号，由于互联网本身是一个开放式的自由空间，政府对此历来都是“民不举、官不究”，尚没有很好的办法来防止域名纠纷的发生，营销意识强的企业都应该重视并对未来可能使用的域名进行保护性注册。　　他表示，上述案件域名纠纷的双方由于处在不同的法律体系下，且内地目前只有《中国互联网络信息中心域名争议解决办法》，缺乏解决域名争端的相应法规，令到案件判决将相对复杂。记者亦曾多次联系“香港长江”的授权代理人高露云律师行，但未获代理律师回电。　　（来源：中国评论通讯社　http://www.chinareviewnews.com）